środa, 15 lipca 2015

Primark haul and not only ;)


Błyszczyk o zapachu kokosa:)/ Lip gloss the smell of coconut








                                     Krem z drobinkami brokatu/ Cream with flecks of glitter.




Dress from New Look




Cosmetics, order

Hey :) która z nas nie może znaleźć czegoś w pokoju lub na biblioteczce hmhm? ciągłe przybywanie nowych kosmetyków, odkładanie w inne miejsca ,czasami zapominamy albo twierdzimy że skończył nam się ulubiony balsam do ciała lub żel pod prysznic. No właśnie,ostatnio przydarzyła mi się taka sytuacja, ale udało mi się  z niej wyjść;) jeśli chcecie zobaczyć jak to zapraszam:)/ Which of us can't find something in the room or on the bookcase hmhm? the continuous arrival of new cosmetics,deposition in other places,sometimes we forget or we say that we ended up favorite body lotion or shower gel.Well,recently happened to me this situation,but o managed to get out of it:) if you want to see how it goes ,invite :)






Szukałam mojego żelu pod prysznic i  w końcu stwierdziłam, że albo go zgubiłam albo się skończył, więc postanowiłam sprawdzić jeszcze raz moją biblioteczkę i okazało się że był tylko się przewrócił .Postanowiłam zrobić z tym porządek bo tak dalej być nie może ,kupiłam szklany pojemniczek ,poukładałam wszystko i teraz wygląda tak !:)/ I was looking for my shower gel and finally i decided that either lost it or had ended, so i decided to check my library again and it turned out that was just tipper over. I decided to deal either it 'cause i can't go on, i bought a container glass. stacked everything and now looks like this !:)







I przy okazji znalazł się mój żel pod prysznic ;)/ By the way, i found my shower gel ;)



niedziela, 12 lipca 2015

Rzeczy/Things

Hej na wstępie chce was przeprosić za tak długą nieobecność, ale mam dużo sprawdzianów, szkoła, egzaminy i w ogóle. Zaczął się czerwiec, mam dla was haul zakupowy może nie do końca letni, ale cóż pogoda w kratkę ,wiec zapraszam:)/ Hey first of all i want to apologize for such a long absence but i have a lot of tests,school,exams and everything.We have June and i have to haul purchasing was not guite summer maybe ,the weather is boring, so enjoy it!:)












Summer Haul / Letni Haul

Hej wszystkim :) zapraszam na letni pokaz ciuchów :P / Hi everyone welcome to summer show clothes :P
















piątek, 26 czerwca 2015

Primark short haul

Chodząc po moim mieście dowiedziałam się że jest second hand z rzeczami które pochodzą z Anglii i są też rzeczy z Primarka. Sklep jest super!! są ubrania, kosmetyki, stroje kąpielowe, poduszki , pościele  i wiele innych więc postanowiłam coś sobie kupić.Więc o to co znalazłam./  Walking on my town learned that  its second hand with things that come from England and there are also things from Primark. The shop is great!! its the clothes, cosmetics, pillows,swimwear,bed sheets and many others so i decided to buy something. So here is what i found.

1. Kremowa świeczka/ Candle cream






Mogę powiedzieć że pachnie cudnie! kokosem  nawet gdy nie jest zapalona to czuć zapach .Czas palenia to 28 h ,jedynie nie mam zamykania bo nie było./ I can tell you that smells wonderfully! coconut even if it is not lit smell. Burning time is 28 h,only i don't haave closure 'cause there wasn't.

2.Mgiełka do ciała/ Body spritz

Jest to mgiełka o zapachu jaśminu i frezji  zapach jest świeży, a zarazem taki lekko słodki, ale nie duszący./ It  is a mist with the scent of jasmine and freesia, scent is fresh ,and also a slightly sweet but  not cloying.


3.Balsam do ciała/ Body lotion

Jak na opakowaniu widać truskawka ze śmietaną bomba zapach prawdziwej truskawki, a nawet bardziej poziomki  ,słodki,  szybko się wchłania./ As you can see on the package strawberry with cream bomb smell of real strawberries, and even more like wild strawberries ,they quickly absorbed.


4.Żel pod prysznic/ Shower gel

 Jest to połączenie maliny z jeżyną, jest super słodki ,płynna konsystencja i ładny kolorek:)./ It is a combination of blackberry with raspberry , super sweet ,smooth texture and nice color:)






sobota, 14 lutego 2015

Special Day, Happy Day




Hej wam przede wszystkim chciałam wam życzyć szczęśliwych radosnych i pełnych miłości Dnia Walentynek:) i dlatego mam dla was parę propozycji udekorowania waszego pokoju;)/ Hi everybody  first of all i wanna wish you a  happy and full of love Valentines Day:) and that is why i have a few suggestions for you to decorate your romm:)



1.Wycinamy serduszka ,bierzemy szpilki i przyczepiamy do firanki i gotowe:)/ Cut out hearts ,we take a pin and attached to the curtains and ready.














2.Bierzemy małe serduszka przyklejamy na kartkę i posypujemy brokatem i mamy walentynkowa ramkę zrobiona;)/  We take small hearts on a piece of glue and sprinkle glitter and we have mde Valentines Frame:)





3.Walentynowy stolik :)/Valentines table ;)