Prezenty Świateczne Christmas gifts

Świąteczna gorączka dopada zawsze każdego czy to dzień przed świętami czy dwa tygodnie. Niekiedy, a prawie zawsze mamy dylemat co kupić rodzinie na Święta. W moim przypadku akurat nie miałam zbytniego problemu bo akurat moją rodzinkę "podeszłam" co by chcieli na święta ,poniżej przedstawiam wam co kupiłam.:)

Idąc od lewej strony; Babci kupiłam lusterko i krem do rąk z Yves Rocher: Bratu bokserkę i zegarek:Mamie ten sam krem i etui z długopisami:Tacie balsam po goleniu. A to wszystko będę pakować w papier z Mikołajem jak widać na zdjęciu;)

A tutaj jest prezent dla mojej koleżanki: srebrny cień do powiek essence nr 11, naszyjnik z kolczykami i świecznik.

A to jest prezent od niej;) dostałam bałwanka z ręczniczka i gumkę do włosów xd :) i żel pod prysznic AVON w świątecznym wydaniu o zapachu :rumianku,cynamonu,pieczonego jabłka,pomarańczy,goździków.

Merry Christmas Everyone

                                          Wesołych Świąt i Szczęśliwego Nowego Roku !!!!!!!!!

                

                                             Mery Christmas and Happy New Year !!!!!!!

Chciałam wam życzyć przede wszystkim zdrowia, dużo radości i szczęścia, miłości która zawsze będzie blisko was, ciepłej atmosfery w te Święta spędzenia ich z rodziną, z przyjaciółmi aby te Święta jak i kolejne przypominały nam jak cenna jest rodzina i ten wyjątkowy  czas  dzięki któremu co roku możemy poczuć Święta dzieciństwa. Dużo pieniędzy oczywiście ,spełnienia marzeń i słonecznych dni!! :)

I wanted to wish you first of all health, much joy and happiness, love that will always be close to you, warm atmosphere this Christmas ,to spend them with family, with friends to this Christmas and next remind us how precious family is, and this special time so that we can feel the Holy childhood. A lot of money, of course, you dreams come true and suuny days !!:)

Świąteczne ciasteczka /Christmas cookies

Dzisiaj trochę słodkości ,a może nawet dużo xd. Przepis na ciastka właściwie dostałam od mojej kochanej koleżanki i jak na pierwszy raz to udały się ,więc postanowiłam się z wami nim podzielić Today a little sweetness ,and maybe even a lot xd. The recipe for cookies actually given to me by my dear friend and as for the first time it went, so i decided to share it with you:)




Składniki  Ingredients:

-60g mąki    60 g flour
-20g cukru pudru  20g icing sugar
-1 łyżka smalcu       1 tablespoon of lard
-2 łyżki śmietany      2 tablespoons of cream
- 1 kostka margaryny lub masła     1 cube of margarine or butter
-1 łyżeczka proszku do pieczenia           1 teaspoon of baking powder


Wszystkie składniki siekamy w misce,ugniatamy ,wałkujemy i wycinamy foremki.Pieczemy 15 min w piekarniku na 180st.C     We chop all the ingredients in a bowl  ,kneading, roll out and cut molds. Bake 15 min in the oven at 180 st.C

 Polewa /Icing


Mieszamy jedno białko z dużą ilością cukru pudru do uzyskania gęstej masy./ MIx one protein with a lot of icing sugar to obtain a thick mass.

Przedświąteczna magia /Pre-Christmas magic

Hej :) a  właściwie dobry wieczór xd może niektórzy z was śpią , zaczynają dzień lub są w połowie dnia ale ja tymczasem sobie ćwiczę i mam dla was parę świątecznych rzeczy które udało mi się kupić parę dni temu! ;)  Hey;) actually good evening xd maybe some of you are asleep ,they start the day or in the middle of the day ,but in the meantime i'm exercise and i have for you a few Christmas things that i managed to buy a few days ago! :)

Wyprzedaż Rossmann

W ostatnim czasie Rossmann zrobił Letnią  Wyprzedaż 49% która obejmowała :

* 2 -6 listopad 2015 :szminki, kredki do ust, lakiery i odżywki do paznokci
* 7-13 listopad: tusze, cienie, kredki, eyelinery
* 14-20 listopad: podkłady, pudry, bronzery i korektory do twarzy

Wchodząc do sklepu nie było gdzie postawić nogi tak dużo było osób, wszędzie przepychanki każdy chciał wszystko obejrzeć żeby nawet stanąć i coś zobaczyć musiałam się wspiąć na palcach więc stwierdziłam że pójdę odwiedzić  półkę ze szminkami do ust,a później pójdę podziwiać to co zostało po lakierach xd. Przy szminkach było trochę mniej osób i udało mi się wybrać trzy które przykuły moją uwagę kolorem, smakiem i wyglądem.:)



1.ISANA jest to pomadka ochronna perłowy połysk z olejkiem  awokado i naturalnym woskiem pszczelim jest bardzo subtelna nadaje taki lekki metaliczny połysk ustom i kosztowała mnie jedyne 2,05 zł

 2.ISANA druga szminka jest to edycja limitowana z olejkiem migdałowym i olejem z pestek winogron o zapachu arbuza.Tą szminkę wzięłam z dwóch powodów ze względu na kolor i dlatego że jest na nim arbuz xd Pozytywnie mnie zaskoczyła swoim smakiem  który rzeczywiście przypomina arbuza nadaje lekki czerwony połyskujący kolor.2.05 zł

3.Laura Conti Lip Balm trzecia i ostatnia szminka a właściwie balsam do ust perłowy z kwasem hialuronowym .Szczerze brałam ja w ciemno ze względu na brzoskwinie i gdy ja oglądałam  to się zdziwiłam że jest w niej kwas hialuronowy jeszcze jej nie używałam, ale mam nadzieje że będzie fajna w odczuciu.Nadaje subtelny beżowy odcień, a co jeszcze chroni przed promieniowaniem UV 2.65zł

A teraz nadszedł czas na ostatni produkt
Eveline cosmetics lakier o nr 033 jest to taki kolor  wpadający w malinkę
lub taki ciemny róż ,ale to musicie ocenić sami:) 4.90zł

Urodzinowe muffiny /Birthday muffins

Helllloooo!!!:) Postanowiłam że osłodzę wam wieczór dzisiejszym postem ,u mnie zimno, pada więc słodki czekoladowy post mam nadzieję zmieni chwilową pogodę za oknem ;)/ I decided that night I am hotter than you fasting today, in my cold, raining so sweet chocolate post I hope to change temporary weather outside the window;)


A zapomniałabym dodać po prawej stronie jak już zauważyliście utworzony jest Facebook tego bloga będą tam się pojawiać zdjęcia inspirowane internetem, nowinki, a także będzie można ze man pogadać jeśli macie ochotę !! /And I would forget to add on the right side as we have noticed is created Facebook this blog will be there to appear inspired by the internet pictures, news, and you will be able to talk to me if you want !!




Składniki/Ingredients:
-1,5 szkl mąki/ 1,5 cup flour
-1 szkl cukru/ 1 cup sugar
-3 łyżki kakao/ 3 tablespoons cocoa
-1 płaska łyżeczka proszku do pieczenia/ 1level teaspoon baking powder
-pół łyżeczki sody/half a teaspoon of baking soda
-1 szkl mleka/1 cup of milk
-100g masła roztopionego/ 100g melted butter
-2 jajka/2 eggs






Wszystkie suche składniki mieszamy razem w jednej misce. Mokre składniki mieszamy w oddzielnej misce dodajemy suche składniki i mieszamy. Piekarnik nagrzewamy na 180st i wkładamy na 25 min.
Możemy udekorować orzeszkami czekoladą lub owocami z bitą śmietaną;)/All the dry ingredients are mixed together in a bowl. Wet mix the ingredients in a separate bowl, add the dry ingredients and mix. Preheat oven to 180st and put on 25 minutes.We can decorate with nuts chocolate or fruit with whipped cream;)

   

                                                  No to jeszcze 11 xd/Well it's still 11xd

                                                  Efekt końcowy ! /The final result!

                          No i na koniec sprzątanie :P /And finally cleaning :P

Dekoracja łazienkowa/Decor for bathroom

Dekoracje są nieodłącznym elementem naszego życia .Dekorujemy dom,pokój, nasz ogród, szafę na ubrania lub na małe rzeczy ustawiamy przestawiamy dodajemy.Wiec dzisiaj chciałabym wam pokazać w jak prosty sposób można dodać urok małej łazience ;)/ The decorations are in integral part of our lives. We decorate the house,room,our graden,wardrobe,or set the little things we set adds more.Today i want to show you how simple you can add the charm of a small bathroom:)

Co potrzebujemy/.What willyou gonna need;
-świecznik/ candle
- brokat/glitter
- wstążka/ribbon
- kamyczki/pebbles
- świecznik/candlestick                                        
-klej/glue

  

             Obklejamy świeczkę taśmą aby wyznaczyć wzór/ Candle tape glue to set a pattern.